Pie de imprenta y protección de datos

Impressum & Datenschutz

¿Quiénes somos y qué hacemos?

Elitehandball Handball Management es un proveedor internacional de servicios integrales para atletas, entrenadores, equipos, clubes y asociaciones, que aplica un enfoque holístico en el apoyo y desarrollo de sus clientes.

Elitehandballmanagement GmbH & Co.KG

Representado por:
KS-Consulting GmbH, Representado por: Hansjörg Sasse & Björn Kamin
Pappelweg 2, 15834 Rangsdorf, Deutschland
Telefon: 033708 / 23414

Responsable del contenido según § 55 RStV

La responsabilidad se refiere a la presencia en Internet de la www.Elitehandball.de resp. www.Elitehandball.info.

Fundador:

Leon Sasse
Hansjörg Sasse
Björn Kamin
Jürgen Stehle
Felix Hanschke

Kontakt:

ehm@elitehandball.de

033708 / 23418

Socio

Nuestra planificación de atletismo, diseño, especificación de planes de entrenamiento y desarrollo de conceptos holísticos de entrenamiento se desarrollaron en cooperación con los siguientes expertos:
Hendrik Senf
Hendrik es uno de los mejores atletas de CrossFit de Alemania y es licenciado en ciencias del deporte por Berlín. Como entrenador personal y entrenador a distancia, se beneficia de sus muchos años de experiencia en competición y de su colaboración con sus clientes y entrenadores internacionales.

Silvan Schlegel

Silvan es fisioterapeuta deportivo de Berlín y asesor médico del equipo nacional alemán junior de gimnasia masculina. Tras su paso por el deporte de competición, ahora se centra en los conceptos de prevención y rehabilitación de los mejores atletas alemanes.

Política de privacidad

La presente política de privacidad aclara la naturaleza, el alcance y la finalidad del tratamiento de los datos personales (en lo sucesivo, «datos») dentro de nuestra oferta en línea y los sitios web, funciones y contenidos asociados, así como las presencias en línea externas, como nuestro perfil en las redes sociales. (en lo sucesivo denominados colectivamente «oferta en línea»). Con respecto a los términos utilizados, como «tratamiento» o «responsable del tratamiento», nos remitimos a las definiciones del art. 4 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), la Ley Federal de Protección de Datos (BDSG-nueva) y la Ley de Telemedios (TMG).

Responsable del tratamiento:

Esta empresa es una GmbH & Co.Kg. Está representada por la dirección en forma de GmbH.

 

KS-Consulting GmbH
Pappelweg 2
15834 Rangsdorf
Telefon: 033708 / 23414

Tipo de datos tratados:

  • Datos de inventario (por ejemplo, nombres, direcciones).
  • Datos de contacto (por ejemplo, correo electrónico, números de teléfono).
  • Datos de contenido (por ejemplo, entradas de texto, fotografías, vídeos).
  • Datos de uso (por ejemplo, sitios web visitados, interés por el contenido, horas de acceso).
  • Metadatos/datos de comunicación (por ejemplo, información del dispositivo, direcciones IP).

Finalidad del tratamiento:

  • Puesta a disposición de la oferta en línea, sus funciones y contenidos
  • Respuesta a las preguntas de contacto y comunicación con los usuarios
  • Medidas de seguridad
  • Medición del alcance/marketing

Terminología utilizada:

«Datos personales»: toda información sobre una persona física identificada o identificable (en lo sucesivo, «interesado»); se considerará identificable toda persona física que pueda ser identificada, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador como el nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea (por ejemplo, una cookie) o uno o varios elementos específicos de la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de dicha persona física.

«Tratamiento»: toda operación o conjunto de operaciones, efectuadas o no mediante procedimientos automatizados, que se realicen con datos personales o conjuntos de datos personales. El término es amplio y abarca prácticamente cualquier tratamiento de datos.

Responsable del tratamiento»: la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, solo o conjuntamente con otros, determine los fines y los medios del tratamiento de datos personales.

Bases jurídicas pertinentes:

De conformidad con el artículo 13 del RGPD, le informamos de la base jurídica de nuestro tratamiento de datos. Si la base jurídica no se indica en la política de privacidad, se aplica lo siguiente:

La base legal para obtener el consentimiento es el Art. 6 párrafo 1 lit. a y el Art. 7 GDPR, la base legal para el procesamiento para cumplir con nuestros servicios e implementar medidas contractuales y responder a consultas es el Art. 6 párrafo 1 lit. b GDPR, la base legal para el procesamiento para cumplir con nuestras obligaciones legales es el Art. 6 párrafo 1 lit. c GDPR, y la base legal para el procesamiento para proteger nuestros intereses legítimos es el Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR. En caso de que los intereses vitales del interesado o de otra persona física requieran el tratamiento de datos personales, el fundamento jurídico es el artículo 6, apartado 1, letra d) del RGPD.

Trabajar con procesadores y terceros:

Si revelamos datos a otras personas y empresas (procesadores o terceros) como parte de nuestro procesamiento, se los transferimos o les concedemos acceso a los datos de otro modo, esto solo se hará sobre la base de un permiso legal (por ejemplo, si la transferencia de datos a terceros, como proveedores de servicios de pago, es necesaria para cumplir un contrato de conformidad con el art. 6, párr. 1, lit. b GDPR), usted ha dado su consentimiento, una obligación legal lo prevé o sobre la base de nuestros intereses legítimos (por ejemplo, cuando se utilizan agentes, hosts web, etc.).

Si encargamos a terceros el tratamiento de datos sobre la base del denominado «contrato de tramitación de pedidos», esto se hace sobre la base del art. 28 del RGPD.

Medidas de seguridad:

Le rogamos que se informe periódicamente sobre el contenido de nuestra política de privacidad. Adaptaremos la política de privacidad tan pronto como los cambios en el tratamiento de datos que llevamos a cabo lo hagan necesario. Le informaremos tan pronto como los cambios requieran su cooperación (por ejemplo, consentimiento) u otra notificación individual.

Transferencias a terceros países:

Si procesamos datos en un tercer país (es decir, fuera de la Unión Europea (UE) o del Espacio Económico Europeo (EEE)) o si esto ocurre en el contexto del uso de servicios de terceros o de la divulgación o transferencia de datos a terceros, esto solo tendrá lugar si se hace para cumplir nuestras obligaciones (pre)contractuales, sobre la base de su consentimiento, sobre la base de una obligación legal o sobre la base de nuestros intereses legítimos.

Sujetos a autorizaciones legales o contractuales, sólo procesamos o hacemos procesar los datos en un tercer país si se cumplen los requisitos especiales del Art. 44 y ss. GDPR.

Esto significa, por ejemplo, que el tratamiento tiene lugar sobre la base de garantías especiales, como la determinación oficialmente reconocida de un nivel de protección de datos correspondiente al de la UE (por ejemplo, para los EE.UU. a través del «Escudo de la privacidad») o el cumplimiento de obligaciones contractuales especiales oficialmente reconocidas (las denominadas «cláusulas contractuales tipo»).

Web Fonts

Las fuentes web necesarias para utilizar este sitio se obtienen directamente de nuestro servidor, es decir, no se descargan de Google, por ejemplo.

Derechos de los interesados:

Derecho de acceso:

Tiene derecho a solicitar confirmación sobre si se están procesando datos personales y cuáles, así como a información sobre estos datos de conformidad con el art. 15 GDPR.

Derecho de rectificación:

Usted tiene de conformidad con. Art. 16 GDPR, tiene derecho a solicitar que se completen los datos que le conciernen o que se rectifiquen los datos inexactos que le conciernen.

Supresión de datos:

De conformidad con el Art. 17 GDPR, tiene derecho a solicitar que los datos en cuestión se eliminen inmediatamente o, alternativamente, de conformidad con el Art. 18 GDPR, a solicitar que se restrinja el procesamiento de los datos, siempre que no exista obligación legal de conservarlos.

Derecho de cancelación:

Tiene derecho a revocar cualquier consentimiento otorgado de conformidad con el Art. 7 párrafo 3 GDPR con efecto para el futuro.

Portabilidad de datos:

Tiene derecho a solicitar recibir los datos que le conciernen que nos ha proporcionado de conformidad con el Art. 20 GDPR y solicitar su transferencia a otros controladores.

Derecho de oposición:

Puede oponerse al tratamiento futuro de los datos que le conciernen de conformidad con el Art. 21 GDPR en cualquier momento. En particular, puede oponerse al tratamiento con fines de marketing directo.

Cookies y derecho de oposición a la publicidad directa:

«Cookies» son pequeños archivos que se almacenan en los ordenadores de los usuarios. Dentro de las cookies se puede almacenar información diferente. Una cookie se utiliza principalmente para almacenar información sobre un usuario (o el dispositivo en el que se almacena la cookie) durante o después de su visita a un servicio en línea. Las cookies temporales, o «cookies de sesión» o «cookies transitorias», son cookies que se eliminan después de que el usuario abandone un servicio en línea y cierre su navegador. El contenido de la cesta de la compra en una tienda en línea o el estado de inicio de sesión, por ejemplo, pueden almacenarse en una cookie de este tipo. Las cookies «permanentes» o «persistentes» son cookies que permanecen almacenadas incluso después de cerrar el navegador. Por ejemplo, el estado de inicio de sesión puede guardarse si el usuario visita el sitio web después de varios días. Los intereses de los usuarios también pueden almacenarse en una cookie de este tipo y utilizarse para medir el alcance o con fines de marketing. «Cookies de terceros» son cookies ofrecidas por proveedores distintos del controlador que opera el servicio en línea (de lo contrario, si son sólo sus cookies, se denominan «cookies de origen»).

Podemos utilizar cookies temporales y permanentes y aclararlo en nuestra política de privacidad.

Si los usuarios no desean que se almacenen cookies en su ordenador, se les pide que desactiven la opción correspondiente en la configuración del sistema de su navegador. Las cookies guardadas pueden eliminarse en la configuración del sistema del navegador. La exclusión de cookies puede conllevar restricciones funcionales de esta oferta en línea.

Se puede declarar una objeción general al uso de cookies utilizadas con fines de marketing en línea para un gran número de servicios, especialmente en el caso del seguimiento, a través del sitio web estadounidense http://www.aboutads.info/choices/ o del sitio web de la UE http://www.youronlinechoices.com/. Además, puede desactivar el almacenamiento de cookies en la configuración del navegador. Tenga en cuenta que entonces es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web.

Supresión de datos:

Los datos procesados por nosotros serán borrados o restringidos en su procesamiento de acuerdo con el Art. 17 y 18 GDPR. A menos que se indique expresamente en esta política de privacidad, los datos almacenados por nosotros se eliminarán tan pronto como ya no sean necesarios para los fines previstos y la eliminación no entre en conflicto con ninguna obligación legal de conservación. Si los datos no se suprimen porque son necesarios para otros fines legalmente permitidos, se restringirá su tratamiento. Esto significa que los datos se bloquean y no se procesan para otros fines. Esto se aplica, por ejemplo, a los datos que deben conservarse por motivos comerciales o fiscales.

Según los requisitos legales en Alemania, los datos se conservan durante 6 años de conformidad con el artículo 257 (1) HGB (libros comerciales, inventarios, balances de apertura, estados financieros anuales, cartas comerciales, comprobantes contables, etc.) y durante 10 años de conformidad con el artículo 147 (1) AO (libros, registros, informes de gestión, comprobantes contables, cartas comerciales y empresariales, documentos relevantes para la fiscalidad, etc.).

De acuerdo con los requisitos legales en Austria, el almacenamiento se lleva a cabo en particular durante 7 años de conformidad con el artículo 132, apartado 1 BAO (documentos contables, recibos/facturas, cuentas, recibos, documentos comerciales, declaración de ingresos y gastos, etc.), durante 22 años en relación con bienes inmuebles y durante 10 años para documentos relacionados con servicios prestados por vía electrónica, servicios de telecomunicaciones, radio y televisión que se prestan a no empresarios en los Estados miembros de la UE y para los que se utiliza la Mini-ventanilla única (MOSS).

Alojamiento:

Los servicios de hosting que utilizamos sirven para prestar los siguientes servicios: Servicios de infraestructura y plataforma, capacidad informática, espacio de almacenamiento y servicios de bases de datos, servicios de seguridad y servicios de mantenimiento técnico que utilizamos con el fin de operar esta oferta en línea.

Al hacerlo, nosotros o nuestro proveedor de alojamiento procesamos datos de inventario, datos de contacto, datos de contenido, datos contractuales, datos de uso, meta y datos de comunicación de clientes, partes interesadas y visitantes de esta oferta en línea sobre la base de nuestros intereses legítimos en la provisión eficiente y segura de esta oferta en línea de conformidad con el Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR en conjunción con el Art. 28 GDPR (celebración de contrato). Art. 28 GDPR (conclusión del contrato de procesamiento de pedidos).

Recopilación de datos de acceso y archivos de registro:

Nosotros, o nuestro proveedor de alojamiento, recopilamos sobre la base de nuestros intereses legítimos en el sentido del Art. 6 párrafo 1 lit. f. GDPR, recopilamos datos sobre cada acceso al servidor en el que se encuentra este servicio (los denominados archivos de registro del servidor). Los datos de acceso incluyen el nombre del sitio web al que se accede, el archivo, la fecha y hora de acceso, la cantidad de datos transferidos, la notificación de acceso correcto, el tipo y la versión del navegador, el sistema operativo del usuario y la resolución de pantalla utilizada, la URL de referencia (la página visitada anteriormente), la dirección IP y el proveedor solicitante.

La información de los archivos de registro se almacena durante un máximo de 7 días por motivos de seguridad (por ejemplo, para investigar usos indebidos o fraudes) y después se elimina. Los datos que deban seguir almacenándose con fines probatorios no se eliminarán hasta que se aclare definitivamente el incidente correspondiente.

Análisis comerciales y estudios de mercado:

Con el fin de operar nuestro negocio de forma económica, identificar tendencias de mercado, deseos de clientes y usuarios, analizamos los datos de que disponemos sobre transacciones comerciales, contratos, consultas, etc. Al hacerlo, procesamos datos de inventario, datos de comunicación, datos contractuales, datos de pago, datos de uso, metadatos sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. f. GDPR. GDPR, según el cual los sujetos de datos incluyen clientes, partes interesadas, socios comerciales, visitantes y usuarios de la oferta en línea.

Los análisis se llevan a cabo con fines de evaluación empresarial, marketing e investigación de mercado. De este modo, podemos tener en cuenta los perfiles de los usuarios registrados con información sobre sus transacciones de compra, por ejemplo. Los análisis nos ayudan a aumentar la facilidad de uso, optimizar nuestra oferta y mejorar la eficiencia empresarial. Los análisis son utilizados exclusivamente por nosotros y no se divulgan externamente, a menos que se trate de análisis anónimos con valores resumidos.

Si estos análisis o perfiles son personales, se eliminan o anonimizan cuando el usuario rescinde el contrato, o bien transcurridos dos años desde la celebración del contrato. Por lo demás, los análisis empresariales globales y las determinaciones de tendencias generales se elaboran de forma anónima siempre que es posible.

Toma de contacto:

Al ponerse en contacto con nosotros (por ejemplo, a través del formulario de contacto, por correo electrónico, por teléfono o a través de las redes sociales), los datos del usuario se procesan para procesar la solicitud de contacto y su tratamiento de conformidad con el art. 6, apdo. 1, letra b) del GDPR. Los datos del usuario pueden almacenarse en un sistema de gestión de la relación con el cliente («sistema CRM») o en una organización de consultas comparable.

Al ponerse en contacto con nosotros a través del formulario de contacto, recogemos el título, nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono y motivo de contacto como campos obligatorios. La especificación de comentarios y fecha deseada es opcional.

Eliminamos las consultas cuando ya no son necesarias. Revisamos la necesidad cada dos años; también se aplican las obligaciones legales de archivo.

OFfice

Pappelweg 2, 15834 Rangsdorf, Germany